Born to be Bookahoilc :D

Books, books, books and some more books.
Shadow Girl - Patricia  Morrison English review: The book is thought (and structured) for children between nine and twelve years; For the way it's written and for the way the story is told, I couldn't agree more: The POV is the one of little Jules, eleven years old, so we follow her thoughts and her way of acting.. I found it really enjoyable and easy to follow; I liked it even better because Patricia Morrison works in child welfare for the Ministry of Children and Families, so, she DOES know what she's talking about and doesn't write a intense story "just because".But.. there is a Big but.I think I wouldn't NEVER let my daughter, son or any children that age, read this book: all the themes here are really delicate and dramatic and.. I don't know, maybe just "too much": a child left by her mum, who lives with his drunkard father and must take care not just of herself, but also of the house and his dad; She stays ALONE at home every day untill her dad just leaves for good one week and social services intervene.I know that sooner or later children will face the hard reality and will know how much the world has gone all wrong.. And I do know that we should accostum them to fight for what is right and what is theirs.. But this way.. I don't really know.. It was too hard, too sad and my hear sank page after page..Jules' father.. Gosh, I really really hated him. He forces his girl to grow up, he steals her childhood, he's violent and he SHOUTS. I really wanted to kick him, I couldn't bear him at all.When sociale services take Jules away from him, he doesn't do nothing but goes living with another woman, as drunkard as him and calling his daughter once in a while and visiting her when he remembers (that's to say, never).I really cried my heart out, I swear! And the mere thought of 'real' people in the world that act like Jules' father acts.. It creeps me out, really!I don't know if it's possibile, but Mrs Chapman is even worst than jules' father: she is the foster mum who hosts Jules.. But that didn't sound right at all: Jules can't go out, she can't invite friends over, she is not allowed to enter in Mrs Chapman daughters' room, she can't take food from the fridge, she must help with the chores.. But that's not the worst: no-one ever asked Jules how she felt, how she was doing, how was school or if she was missing her dad.. Why on Earth should you host a girl in your house and totally forget about her? It's insane!! It was a great book though. I would reccomend it to people my age.. I really liked how Morrison wrote the whole story!!!Il libro è pensato (e strutturato) per i bambini tra i nove e i dodici anni; a livello stilistico e narrativo, la scelta è ineccepibile: il punto di vista adottato è quella della piccola Jules, di undici anni, e quindi seguiamo i suoi pensieri e il suo modo di agire.. Da questo punto di vista è molto facile e gradevoli.. Tralaltro la Morrison sa bene di cosa parla, perché lavora proprio nel campo del sociale..Poi arriva il grande MA.Dubito fortemente che farei leggere un libro simile ad un bambino di quell'età per la delicatezza e la drammaticità dei temi trattati: una bambina abbandonata dalla madre che vive col padre alcolizzato e deve provvedere lei non solo a sé stessa, ma anche alla casa e sovente al padre, che viene LASCIATA A CASA da sola tutti i giorni fino a che il padre la abbandona per UNA SETTIMANA finché non intervengono i servizi sociali..Ecco, io capisco che prima o poi sia giusto aprire gli occhi dei bambini di fronte alle storture del mondo, di abituarli a lottare per ciò che è giusto e ciò che è loro.. Ma così, nudo e crudo.. Non so, io non ce la farei*_*Dunque, qualche personaggio:Il padre io l'avrei riempito di botte. Abbandona la figlia ogni giorno, forzandola a crescere prima del dovuto, è violento, grida.. Quando i servizi sociali gli tolgono l'affidamento, non fa nulla per riprendere in mano le redini della sua vita e di quella di Jules.. Va a vivere con una donna, alcolizzata come lui, chiamando ogni tanto la figlia e riducendo di mese in mese le visite alla povera bambina. Mi è pianto il cuore, giuro! Il fatto che al mondo esistano personaggi simili.. Ma non è prevista la galera per l'abbandono dei minori?!Se possibile, ancora peggio del padre è Mrs Chapman, la donna che "accoglie" in casa sua Jules: non può uscire, non può invitare amici a casa, non può entrare nelle stanza delle loro figlie, non deve prendere il cibo dal frigo, non deve disturbare le figlie, deve aiutare coi lavori domestici e soprattutto non le ha MAI chiesto come si sentisse, come fosse andata a scuola, se le mancasse il padre.. Proprio non riesco a capire PERCHE' ha deciso di ospitarla a casa sua. Per soldi? Per carità cristiana? Poteva davvero risparmiarsi la fatica!I'm a wind-up toy. Turn the key. Point me here. Point me there.Sophie, la donna che lavora al negozio di giocattoli dove Sofia si rifugia quando si sente sola e sperduta, è una donna meravigliosa: con tre figli, i soldi che sono quello che sono riesce comunque ad occuparsi della bambina.. :')Funny how hard is to do anything when you're feeling sad inside. To be loved, to be happy, yo be cared for, nourished body and soul. These things were never granted to shadows. And that's what she was - a shadow being. In my mind there are people who see me, Jules the person, and love me anyhow. Jules and Patsy liked Barbie well enugh, but Jules didn't want a doll that was like a teenager, that didn't need to be cared for or loved like a child. Being separate, alienated, doesn't mean falling off earth, not being part of it. It's being in the world - breathing, eating, moving about - and only that.

Currently reading

I Know This Much Is True
Wally Lamb
Canne al vento
Grazia Deledda, Angela Cerinotti
Corso di arabo contemporaneo
Olivier Durand
L'Esilio del Re - The Chronicles of Wendells
Alessandra Paoloni, Elisabetta Baldan